香港の注文

HKD500以上のご注文には送料無料サービスを提供しております。家具、かさばる商品、大型商品、または配送先の場所が遠方の場合は、注文ごとに追加料金が適用されます*

500 香港ドル未満のご注文の場合、50 香港ドルの配送料が適用されます。
通常の配達時間は発送後 1 ～ 2 営業日です。

* 遠隔地には以下が含まれます:

島地区: ディスカバリー ベイ、馬旺東涌
屯門区: 屯門の田園地帯
元朗地区: フォンニン、シュイピン、ナムピン、ユエンロン、フォンチャン、シャップパットフンイースト、シャップパットフン中央、シャップパットフン西、平安南、平安中央、平安北、ハーツェン、フェアビューパーク、サンティン、カムティン、パットフン北、パットフン南
北区 : 上水農村、崔源、石呉輝、天平西、豊咀、沙塔、天平東、クイーンズヒル
大埔地区 : ホンロクユエン、シュエンワン、西貢北

*大嶼島、彭洲、黒陵島、西貢諸島、ポトイ、長洲などの郊外地域は対象外です。

国際秩序

中国やその他の地域のお客様については、配送見積もりについて info@bimbocasa.com までご連絡ください。Bimbo Casa は、お客様が海外への国際配送や宅配便の手配をお手伝いいたします。ただし、配送サービスは Bimbo Casa によって運営されているわけではないため、Bimbo Casa は輸送中の商品の安全性を保証しません。

顧客は、DHL が輸送中の商品に保険を提供するなど、より安全な運送会社のサービスを選択し、料金を支払う権利を有します。輸送中に製品が破損した場合、Bimbo Casa は一切の責任を負いませんが、顧客または運送会社が損失に対して単独で責任を負います。

さらに、お客様はご希望の他の運送会社を手配して、ビンボ カサット倉庫から商品を直接受け取ることもできます。商品到着後、必要に応じて関税を支払う責任があります。

配送サービス

製品は、注文書にお客様が指定した住所に配送されます。顧客は、Bimbo Casa に提供する情報の網羅性と適合性を確認する必要があります。後者は、データ入力の潜在的なエラー、および遅延や配送エラーの結果について責任を負うことはできません。これに関連して、注文の再転送にかかるすべての費用は完全に顧客の責任となります。

Bimbo Casa は、運送業者によるエラーや中断 (特に郵便サービス、輸送、通信における部分的または全面的なストライキの場合を含む) による配達の遅延については責任を負いません。

派遣時間

Bimbo Casa サイトでオンラインで行われた注文は、祝日を除く月曜日から金曜日まで毎日処理されます。 Bimbo Casa は、午前 11 時までに受け取った注文を同日に処理して発送するよう最善を尽くしますが、注文の準備と処理にかかる時間は条項に応じて長くなる場合があり、1 ～ 2 営業日かかる場合があります。発送確認メールを受信した時点で、お客様は下記の輸送時間を考慮することができます。 Bimbo Casa は、これらの配達時間には土曜日、日曜日、祝日は含まれていないことをお客様に通知しています。

すぐには入手できない 1 つ以上の製品と、すぐに入手できる 1 つ以上の製品を含む注文の場合、Bimbo Casa は、注文を構成する製品全体を受け取った時点で注文を発送します。顧客がすぐに利用可能な製品をより早く受け取りたい場合は、これらの商品を別の注文に分けることをお勧めします。
製品の発送時に、エラーが含まれていない登録フォームに指定された電子メール アドレスに電子メールが自動的に送信されます。

配達時間

納期は以下のとおりと考えられます。
- 製品が利用可能な場合、納期は発送時間 (発送時間の段落) に輸送時間 (輸送時間の段落) を加えたものと等しくなります。
- 製品がすぐに入手できない場合、納期は発送時間、輸送時間、Bimbo Casa のサプライヤーによる配送時間に相当します。

ギフト包装

Bimbo Casa は、衣類やアクセサリー、小さなおもちゃ、小さな装飾品など、かさばらない物品を対象としたギフト包装サービスを顧客に提供しています。かさばる物や扱いにくい物は、適切なギフト包装の恩恵を受けることができません。

配達を妨げる

即日配送対象エリア／主要エリア（香港）

香港島、九龍、大埔都市、上水、粉陵、元朗、天水圍、屯門、屯湾、葵涌、青衣、シュムツァン、西貢、大埔工業地区、CUHK/SCIPARK、クォンユエン エステート、沙田、青衣港、将軍澳、葵涌ターミナル

遠隔地（香港）への配達は 1 ～ 2 日

島区 : ディスカバリーベイ、馬湾、東涌
屯門区 : 屯門の田園地帯
元朗区 : フォンニン、シュイピン、ナムピン、ユエンロン、フォンチャン、シャップパットフン東、シャップパットフン中央、シャップパットフン西、屏山南、平安中央、平安北、ハーツェン、フェアビューパーク、サンティン、カムティン、パットフン北、パットフン南
北区 : 上水農村、崔源、石呉輝、天平西、豊咀、沙塔、天平東、クイーンズヒル
大埔地区 : ホンロクユエン、シュエンワン、西貢北

*大嶼島、彭洲、黒陵島、西貢諸島、ポトイ、長洲などの郊外地域は対象外です。
*海外発送の場合、即日発送はできません。